31 diciembre 2012

Para ti bebé/For you my baby

For English, go to 2nd paragraph :)

Hola a tod@s:

Ya mi pequeño hijo cumplió sus dos meses de vida. Ha sido dos meses llenos de alegría, lecciones y mucho amor. Poco a poco voy acostumbrándome a mi nuevo ritmo de vida y a las pocas horas de sueño. Así que poco a poco comenzaré al fin a crear nuevamente y a escribir en el blog. Hoy les quiero presentar un álbum que hice una semanas antes de dar a luz para mi pequeño hijo. La intención era que cada persona que lo visitara en sus primeras semanas de vida le escribiera un breve mensaje para cuando sea "grande" enseñarle cuán querido es. Además dejé algunos espacios en blanco para colocar sus primeras fotografías. :) Utilizé los siguientes materiales: Papeles de diseño,"stickers" y "chipboard stickers" de Bella Blvd de la línea "We're expecting", tintas,perlas, ponchadores, cartulinas y "rhinestones" de Stampin' Up, botones, papeles de diseño de Office Max, Cartulina de Colorbok (Walmart), botones, hilo, sellos de Lawn Fawn y Unity Stamp Co y el álbum de "chipboard" de los "dollar bins" de las tiendas Michaels. Espero les guste.









Perdonen la calidad de las fotos. Mi "light box" no había llegado :/ Sorry for the picture quality. My new light box hadn't arrived.

Hi everyone:

My baby boy is already two months old. These past two months have been filled with joy, lessons and tons of love. I'm getting use to my new mommy life (lack of sleep included lol). I'm starting to get organized to finally start creating for you guys and to write in my blog. Today, I'm presenting a chipboard album I made a few weeks before my baby was born. I wanted everyone who came and visit him his firsts weeks of life to write him a short message so when he grows up, I'll show it to him. I also left a few spaces blank for his firsts pictures. :) I used the following supplies: Patterned paper, stickers, chipboard stickers from Bella Blvd "We're expecting", inks, pearls, punches and rhinestones from Stampin Up, buttons, patterned paper from Office Max, Cardstock from Colorbok (Walmart), twine, stamps from Lawn Fawn and Unity Stamp Co and the chipboard album is from those fabulous dollar bins from Michaels. Hope you all like it!

xoxo,

Anya Lynet






30 diciembre 2012

Quick and Simple/Rápido y Fácil



Para español, ir al 6to párrafo :)

Hi!
Today I'll show you a super quick and simple way to wrap up gifts, mostly clothing items. I know Christmas day already passed, but in PR, Christmas doesn't end until after January 14. Yes, we do have the longest Christmas celebrations in the world. :) I use this paper bags I bought at Walmart, very cheap!


 
 
For the tags, I used a tag punch from Creative Memories. Then, using some markers I've had for a few years called "Blow Pens", I "sprayed" the tags.
 

 
Next, I stamped the sentiment on the tags. Since these are for Christmas presents, I stamped "Feliz Navidad".
 
 
 
 

Then using a Stampin Up punch (5-Petal Flower), I made poinsettias! I used red and green cardstock (Stampin Up). Using gold glitter glue (I don't own any Stickles. I'm cheap ;)  so I buy glitter glue at Walmart), I completed the poinsettias.



 
Let the glitter glue dry, then glue the flowers to the tags. Finally, I punched two holes on the top of the paper bags and attached the tags using raffia ribbon. Here's the finished look. There you go, quick and simple. You could do this for any occasion by just using different colors and sentiments. Hope you like it! :)
 

 



¡Hola!
Hoy les voy a enseñar una manera muy sencilla y rápida de envolver regalos, en especial piezas de ropa. Se que el día de Navidad ya pasó, pero aquí en PR, las Navidades no se acaban hasta después del día 14 de enero. Tenemos las Navidades más largas del mundo. :) Comenzé utilizando bolsas de papel que compré en Walmart, super económicas. Para las etiquetas, utilize un ponchador de etiquetas de Creative Memories. Luego utilizando unos marcadores que he tenido por muchos años llamados "Blow Pens", "rocié" las etiquetas. Como estas etiquetas son para regalos de Navidad, estampé "Feliz Navidad" en todas. Luego utilizando un ponchador de flor de Stampin Up (5-petal flower), ponché en cartulina roja y verde para hacer pascuas. Utilizando pega de brillo dorada (yo las compro en Walmart. Es mucho más económico que los "Stickles"), hice el centro de las pascuas. Luego de dejar secar la pega de brillo, pegué la flor a la etiqueta. Con un ponchador regular de papel, hice 2 huecos en las bolsas de papel. Utilizé cinta de raffia para decorar las bolsas y adjuntar las etiquetas. ¡Y ya está! Muy rápido, sencillo y económico. Lo mismo se podría hacer para diferentes ocasiones con tan solo cambiar los colores y el mensaje. Espero les haya gustado.

XOXO,

Anya Lynet





19 noviembre 2012

More Christmas Part II/ Más Navidad parte II

Here's part II of my Christmas 2011 cards. Enjoy.
Aqui tienen la parte II de mis tarjetas navideñas 2011. Que las disfruten.







 

xoxo,
Anya Lynet

17 noviembre 2012

Más Navidad/More Christmas


Today I'm showing you a recap of my Christmas cards 2011, part I.
Hoy les presento un resumen de mis tarjetas Navideñas 2011, parte I.





 
 
xoxo,
Anya Lynet


15 noviembre 2012

Ya huele a Navidad/ Smells like Christmas :)

For english, go to 2nd paragraph :)

Bueno... ya está llegando el friito navideño. Ya se ven las decoraciones y ya todo el mundo está planificando sus fiestas. ¡Que rico! LLEGO LA NAVIDAD :) Para ir calentando motores, les presento tarjetas navideñas de la temporada 2010.

Well... the Christmas breeze is here. You can already see Christmas decorations everywhere and everybody is planning their parties. Yeah! Christmas is here :) Here, I'm presenting a few card I made for Christmas 2010, just to start getting in the mood. ;)





 
 

xoxo,
Anya Lynet

14 noviembre 2012

Seeing you

Para español, ir al 2do párrafo :)

Hi!
I'll keep this one short and sweet since my baby is about to wake up. LOL Well, I did this card for my brother and his family 'cause I sure miss them. I'll be entering it in the Lawnscaping blog challenge Dust Em off. I had never used those stamps that are from Unity Stamp Co. and I haven't used white ink in a while so it perfectly fits the challenge. I'll also enter Young Crafters Unite Challenge #15 Warm and Cozy colors.


 

I used SU's Crystal Effects to make it look like real glass ;)
 
 
¡Hola!
Esta entrada es cortita y precisa ya que mi bebé está a punto de despertarse. jajaja Bueno, hice esta tarjeta para mi hermano y su familia ya que los extraño mucho y espero verlos pronto. Estaté entrando esta tarjeta a la competencia de "Lawnscaping blog" Dust Em off. Nunca había usado esos sellos que son de Unity Stamp Co. y hace tiempo que no utilizaba tinta blanca así que la tarjeta cualifica para la competencia. También estaré participando de la competencia #15 de "Young Crafters Unite Challenge Warm and Cozy colors.


xoxo,
Anya Lynet
 
 
 

12 noviembre 2012

Give Thanks/Dar Gracias

Para español, ir al 2do párrafo :)

Hello!

Today I'm presenting the other card I got published in October's edition of "Papeles y Más" magazine. For this one I used: Lawn Fawn stamps, Unity Stamp Co stamps, Copics, Core-dinations Cardstock, kraft cardstock, patterned paper from Bella Blvd, Crystal Effects from SU, shimmer paint and buttons.

 
In this pic you can appreciate better how the leaves "shimmer" :)




¡Hola!

Hoy les presento la segunda tarjeta que fue publicada en la revista "Papeles y Más" del mes de octubre. Para esta utilizé los siguientes materiales:sellos de Lawn Fawn y Unity Stamp Co stamps, Copics, Core-dinations Cardstock, kraft cardstock, papel de diseño de Bella Blvd, Crystal Effects de SU, shimmer paint y botones.
xoxo,
Anya Lynet


09 noviembre 2012

Back again :) De Vuelta

For English, go to 4th paragraph :)

¡Hola!

Estoy de vuelta. Ya tuve a mi primer hijo :) Es un angelito. Fue un parto muy bueno. Ya poco a poco voy formando mi rutina para hacer espacio y crear para ustedes de nuevo. Ya mi niño está a punto de cumplir un mes de vida. Les presento a mi niño hermoso Juancarlo.


También tengo muy buenas noticias. Las tarjetas que sometí para publicación fueron seleccionadas para la publicación del mes de octubre de la revista "Papeles y Más" de Puerto Rico. Una de ellas fue una tarjeta de "Halloween" y la otra de Acción de Gracias.

 
 
 Tarjeta "Trick or Treat". Para esta tarjeta utilizé Distress Inks, Cardstock blanco y violeta, Versamark, "embossing powders" en negro y transparente y los sellos son de Unity Stamp Co./Bella Blvd. Espero les guste.
 
 
Hi!!!!

I'm back again. I had my first baby on October :) He's an angel. I had a great experience giving birth to him. I'm still getting use to the new rutine so I'll be finding time to create again for you guys.  My baby boy is about to be one month old. He's name is Juancarlo.

Also, I have great news! The card I submitted for publication were selected and published on October's edition of the "Papeles y Más" magazine in Puerto Rico. I submitted a Halloween card and a Thanksgiving one. Here you have a pic of the Halloween card "Trick or Treat". I used for this card distress inks, purple and white cardstock, clear and black embossing powders, versamark, and the stamps are from Unity Stamp Co./Bella Blvd. Hope you like it!

xoxo,
Anya Lynet

11 septiembre 2012

Sonrie / Smile

Para español, ve al 2do párrafo :)

Hello!

Recently one of my husband's nieces was hospitalized. I could't visit her at the hospital because of my pregnancy :( Thank God, she is all OK now, at home. I made her this card "Your Smile makes me happy" because she has the cuttest smile there is and of course, who doesn't smile when eating ice cream??!! :) The ice cream from the image really smells like cherry ( I used Stampin Up's scented powder). All patterned papers are from one of my faves, Bella Blvd. I'll be entering this one to the following challenges: Young Crafters Unite "Hot trends", CAS-ual Fridays CFC69 "Embossing", and Simon Says Stamp's "Put a stamp on it".

PS At the moment this posts was published, she was hospitalized again :( We hope with all our heart that Leysha gets better soon. Tio Tau and titi Anya love you very much.



¡Hola!

 Recientemente una de las sobrinas de mi esposo estuvo hospitalizada. Yo no pude visitarla en el hospital por mi embarazo. Pero gracias a Dios, ya ella se encuentra muy bien en su casa. Le hice esta tarjetita "Your Smile makes me happy" porque ella tiene una sonrisa hermosa y pues, quién no sonrie cuando come helado! :) El helado de la imagen también tiene olor a cereza. (Utilize Stampin Up's scented powder). Todos los papeles de diseño son de una de mis lineas favoritas, Bella Blvd. Estaré entrando esta tarjeta a las siguientes competencias: Young Crafters Unite "Hot trends", CAS-ual Fridays CFC69 "Embossing", and Simon Says Stamp's "Put a stamp on it".

PS Al momento de publicarse este "post", ella se encuentra hospitalizada nuevamente. :( Esperamos de todo corazón que muy pronto Leysha se recupere. Tio Tau y titi Anya te queremos mucho.

xoxo,
Anya Lynet


10 septiembre 2012

HI! / Hola!

Para español, 2do párrafo ;)

HI!

I made a special card for a cousin I haven't seen in a while. Although we would not be seeing each other any time soon :( , I hope this brings a smile to his face. I kept it very simple this time. I will be entering the card to the CAS-ual Fridays Challenges CFC69, "Embossing" & Focal Point Challenge in the Moxie Fab World. Enjoy!

 
¡Hola!

Hice esta tarjeta muy especial para mi, para un primo que hace mucho tiempo que no veo. Aunque se que pasará algún tiempo antes de podernos ver, espero que esta postal le traiga una sonrisa en su rostro. :) Mantuve un estilo muy sencillo en esta ocasión. Estaré entrando esta tarjeta en las siguientes competencias: CAS-ual Fridays Challenges CFC69, "Embossing" & Focal Point Challenge in the Moxie Fab World. Enjoy!

xoxo,
Anya Lynet




09 septiembre 2012

Bebé dice Gracias / Baby says Thanks!

For English, scroll down :)
¡Hola!

Estoy aprovechando el tiempo que me queda para crear unas cuantas postales. Ya tengo 35 semanas de embarazo así que prontito tendré a mi bebé conmigo. Recientemente, mi familia me celebró mi "baby shower". Estuvo todo muy bonito. Al bebé, gracias a Dios, no le hace falta nada. Va a estar tan rodeado de amor...

Su abuelito Félix y su "tití" Nelly le hicieron unos regalitos muy especiales por lo tanto les hice esta tarjeta de agradecimiento.


Esta tarjeta estará participando en las siguientes competencias: Lawnscaping challenges Sketch, CAS-ual Fridays CFC69 Embossing y en Simon Says Stamps Challenges Put a Stamp on IT.

    
 
Utilizé los siguientes materiales: "cardstock", "Crystal Effecs" y "dimensionals" (Stampin Up), Spellbinders y carpetas de repujado (Cuttlebug), ponchador de borde y redondeador de esquina(Martha Stewart), hilo blanco y marrón, botones, sellos (Lawn Fawn y Pink by Design) & papel de diseño (Bella Blvd). 
 
 
Hello!
 
 
I'm using the time left before giving birth to my baby boy to create a few cards. I'm 35 weeks so very soon I'll have my baby with me. Recently my family celebrated my Baby Shower. Everything came out perfectly. We had a great time. The baby has everything he needs. He'll be surrounded with tons of love! He's granddaddy Félix and "aunty" Nelly gave him some special gifts so I wanted to thank them with this card I created. This card will be participating in the following challenges:  Lawnscaping challenges Sketch, CAS-ual Fridays CFC69 Embossing & Simon Says Stamps Challenges Put a Stamp on IT. I used the following materials: cardstock, Crystal Effecs and dimensionals (Stampin Up), Spellbinders y embossing folder from Cuttlebug, border punch and corner rounder(Martha Stewart),white and kraft twine, buttons from my stash, stamps (Lawn Fawn & Pink by Design) & paper (Bella Blvd).