24 mayo 2014

Beauty

For English, go to 2nd paragraph ;)

¡Hola!

Espero que estén disfrutando de su fin de semana. Hoy les traigo una tarjeta simple que fué inspirada por el pensamiento que ven en la misma tarjeta. Quise usar colores brillantes para resaltar la belleza de la mente. El sello de los rayos de luz es de "Neat and Tangled" y la flor y el pensamiento son de Unity Stamp Co. El troquel es de Lawn Fawn. La mente debemos cultivarla y llenarla de pensamiento positivos. Espero les guste y entiendan el mensaje que quise llevar con esta tarjeta. Estaré entrando esta tarjeta en CASology Challenges: Week 96: Flower y en Little Tangles: Challenge #37: Acetate.



Hi!

Hope everyone is enjoying their weekend. Today's card is a simple one inspired by the sentiment in it. I wanted to use bright colors to represent a mind's beauty. The sun rays stamp is from Neat and Tangled and the flower and the sentiment are from Unity Stamp Co. I also used a Lawn Fawn die. We should cultivate our mind and fill with positive thoughts. I hope you liked it and got the message I wanted to portray with this card. I'll enter it to the following challenges:  CASology Challenges: Week 96: Flower & Little Tangles: Challenge #37: Acetate.


23 mayo 2014

FWF

Para español, ve al 3er párrafo ;)

Hello everyone!

Today's FWF project is a special one. It's a card for my soon-to-be-here niece. I'm so excite to be an aunt again I just can't wait! As you can see I used a Unity Stamp Co stamps, some distress inks, pearls, pins, twine and dies. I love making skies with Distress Inks! Remember to leave a comment for your chance to win Unity stamps!!!! :) I'll also enter this one to Unity Be Inspired Challenge. I decided to follow the sketch.

Below you'll also see a video. As you know, (or didn't know LOL), I'm from Puerto Rico. Recently this video made by some Canadian tourist about their visit to the island went viral. I just love how they summed up their visit. It's called "120 seconds in Puerto Rico". So, ENJOY! :) Happy Friday!





¡Hola a tod@s!

El proyecto de hoy de FWF es uno especial. Es una tarjeta para mi sobrina que nacerá muy pronto. Estoy muy emocionada con ser tití de nuevo que no puedo ni esperar. Como pueden ver usé sellos de Unity Stamp Co, "Distress Inks", perlas, alfileres, hilo, y troquel. Me encanta hacer las nubes de cielo con estas tintas. Recuerden comentar para la oportunidad de ganar sellos de Unity. Estaré entrando esta tarjeta también al reto de Unity Be Inspired Challenge. Para esta ocasión decidí seguir el sketch.

Arriba pueden ver un video. Como saben ( y si no lo sabían pues ya lo saben), soy de Puerto Rico. Recientemente este video hecho por unos turistas canadienses en su visita a la isla, se volvió viral en las redes. Me encanta como resumieron su visita. Se llama "120 segundos en Puerto Rico". Asi que disfruten. ¡Feliz Viernes!


 

17 mayo 2014

Anchors/anclas

Para español, ve al 2do párrafo ;)

Hi!

I'm in love with this Lawn Fawn set. I can't stop using it!!! I made a birthday card with it. First I made the backgroung. I heat embossed with clear embossing powder the anchors and stamped with Versamark little hearts randomly. Then, I created the sky with Distress inks and clouds I fussy cut. I created the waves and colored them with watercolors. I used the coordinating dies for the boat and  the lifesaver. A wavy "happy birthday" completes it. I'll enter this one to Simon Says Die crazy Challenge.




¡Hola!

Estoy enamorada de este set de sellos de Lawn Fawn. ¡No puedo parar de usarlo! En esta ocasión hice una tarjeta de cumpleaños. Primero hice el diseño de fondo. Con la técnica de "heat embossing" y polvo transparente estampé las anclas y luego solo con Versamark estampé corazones al azar. El cielo lo hice usando "Distress Inks" y nubes que corté yo misma. Estampé las olas y las coloreé con acuarelas. Utilicé los troqueles en coordinación para el bote y el salvavidas. Un "Happy Birthday" ondulada completa la tarjeta. Estaré entrando esta tarjeta a la competencia de  Simon Says Die crazy Challenge.

16 mayo 2014

Follow you Star

For English, go to 2nd paragraph ;)

¡Hola!

Para mi proyecto de hoy de FWF de Unity Stamp Co. les presento una tarjeta que fué publicada en la pasada edición de la Revista Papeles y Más. Es una tarjeta de graduación sin lo tradicional para este tema, los birretes. El pequeño sobre de vitela ("vellum") fué un regalo de Unity que vino en una orden de sellos. Lo llené de lentejuelas. Los sellos son de los KOM 04/12 y KOM 06/12. El borde es "washi tape". Les recuerdo que dejen un comentario para la oportunidad de ganar sellos de Unity Stamp Co. y también les recuerdo pasar por mi "fan page" de Facebook Maia Ink y darle "Me gusta".
¡Hasta mañana!



Hey!

For today's FWF project I'm sharing a card that was published in this past edition of Revista Papeles y Más. It's a graduation card but without the traditional graduation caps. The small vellum paper envelope was a gift from Unity Stamp Co that came with an order. I filled it out with sequins. The stamps are from KOM 04/12 and KOM 06/12. The border is washi tape. Remember to leave a comment for a chance to win stamps from Unity Stamp Co and to go to my Facebook Fan Page Maia Ink and LIKE it!
Until tomorrow!

15 mayo 2014

Inspired Series: Bicycle

For English, go to 2nd paragraph ;)

¡Hola!

Hoy les traigo otra entrada de la serie "Inspired". Hace poco asistí a una hermosa fiesta de cumpleaños de 1 añito de una pequeña princesa. De regalo, le compré un lindo set de ropa (ver foto abajo) perfecto para el verano, que a su vez, usé de inspiración para la tarjeta de cumpleaños. Para la tarjeta usé papel de diseño de Stampin Up y sellos de Lawn Fawn ("Cruising through life") y Latina Crafter ("Frases para toda ocasión") . Para el fondo rosa usé acuarelas. No van a creer algo. Esas acuarelas me las regaló mi mama hace más de 20 años como parte de un set de arte. ¡Todavía funcionan! Estuve a punto de comprar acuarelas y recordé que tenía ese set guardado. Estaré entrando esta tarjeta a la competencia de esta semana de Simon Monday Challenge de Simon Says Stamps (Challenge: M) ya que la fiesta fue en mayo.

The inspiration:
 



Hello!

Welcome to another post for the "Inspired Series". A few days ago, I went to a beautiful first birthday party for a little princess. As a gift, I bought a cute summer set (see pic above) perfect for the summer which also served as an inspiration for the birthday card. I used design paper from Stampin Up and stamps from Lawn Fawn ("Cruising through life") and Latina Crafter ("Frases para toda ocasión"). For the pink background I used watercolors. You wont believe this... Those watercolors are part of an art set my mom gave me more than 20 years ago. It still works!! I was about to buy watercolors and I remembered I had those in my old closet. I'll enter this card to this week's Simon Monday Challenge de Simon Says Stamps (Challenge: M) since the party was in May.

12 mayo 2014

Día de Madres/Mother's Day

Para español, ve al 2do párrafo ;)

Hello!

Hope you all had a great Mother's Day yesterday! This post was supposed to go up yesterday but I totally forgot. Blame the "mommy brain"!!! ;) Anyway, I wanted to make something for this week's Lawnscaping Challenge "Create a background with stamps". I used my We R Memory Keepers pillow box punch board to make a cute box for a special Mother's Day gifts. I randomly stamped the pattern with "Penelope's Blossoms" stamp set (Lawn Fawn) and Clear and Simple hybrid inks. I also made a coordinating small tag that I tied with twine. Inside the box is a really cute South Hill Designs locket I made for my sister in law. She loved it! ;)





 
 ¡Hola!

Espero que tod@s hayan tenido un lindo Día de las Madres. Esta entrada se supone que la publicara ayer, pero lo olvidé. Quería participar en la competencia de esta semana de Lawnscaping Challenge "Create a background with stamps". Utilicé el ponchador de "We R Memory Keepers" para cajas de forma de almohada para hacer una pequeña y linda caja para un regalo especial del Día de Madres. Estampé al azar imágenes del set "Penelope's Blossoms" de Lawn Fawn con tintas híbridas de "Clear and Simple". Hice también en combinación un pequeño tag que amarré con hilo. Dentro de la caja puse un hermoso relicario de  South Hill Designs que hice para mi cuñada. ¡Ella quedó encantada!


09 mayo 2014

FWF Mother's Day edition

Para español, ve al 2do párrafo ;)

Hi!

Today's FWF project is very special to me. It's a layout I made with a picture of me while I was pregnant. As you can see, I used Unity Stamp Co stamps (KOM 04/13, KOM 10/11, KOM 06/12, "Baby and Me"  &"Flirty Flowers"). I misted, stamped, made a banner and made a flower out of a toilet paper roll. I definitively had fun making this one. This layout was published in April/May 2014 edition of "Papeles y Más" magazine. Remember to leave a comment for a chance to win a price from Unity Stamp Co! Happy Mother's Day Weekend everyone! :)




¡Hola!

El proyecto de hoy de FWF es muy especial para mi. Es una página de scrapbook con una fotografía mia mientras estaba embarazada de mi pequeño. Como pueden ver, usé sellos de Unity Stamp Co (KOM 04/13, KOM 10/11, KOM 06/12, "Baby and Me"  &"Flirty Flowers"). Estampé, rocié, hice banderines, y hasta una flor del rollo de papel de baño. Definitivo me divertí haciendo este proyecto. Esta página fué publicada en la edición de abril/mayo 2014 de la revista "Papeles y Más". Recuerden dejar un comentario para la oportunidad de ganar premios de Unity Stamp Co. ¡Feliz fin de semana de Madres a todos!


07 mayo 2014

Upcycled series: a Father's day gift / Regalo para Padres

For English, go to 2nd paragraph ;)

¡Hola!

Bienvenidos a otra entrada de "Upcycled Series".  Hoy les presento un proyecto que fué publicado en la Revista Papeles y Más edición abril/mayo 2014. Para este proyecto reusé una caja de las meriendas de mi bebé. Quería una manera original de presentar un regalo para papa el Día de los Padres. Para forrar la caja: primero le dí color a papel de acuarela con "distress inks" y lo mojé con agua para que los colores se difuminaran. Estampé la imagen de bigotes (sello de Lawn Fawn) con Memento ink (Tuxedo Black). Para el interior de la caja, estampé diseño (sello de Lawn Fawn también) en cartulina marrón. Luego forré la caja con los papeles. La hermosa imagen es un sello de Stamp a Hoot que coloreé con Copics. El troquel y los otros sellos son de Lawn Fawn. Ahora mi parte favorita... La bola de pelota es una camisa, el regalo, doblado en esa forma. La coloqué dentro de una pequeña bolsa transparente y le hice las lineas de la pelota con un Copic rojo. ¡Me encanta! Esto podrías hacerlo con cualquier regalo que se pueda doblar: medias, ropa interior entre otros. Si no es blanco lo que vas a regular, podrías envolverlo primero en papel blanco y luego colocarlo dentro de la bolsa transparente. Abajo tienen unas cuantas fotos del proceso y del projecto terminado. Espero que este proyecto les sirva de inspiración. Ya saben, cualquier pregunta no duden en comentar y/o enviarme mensajes.

 
 












Hi!

Welcome to another entry of the Upcycled Series. Today's project was published in the April/May 2014 edition of  Revista Papeles y Más. For this project, I upcycled a box of my baby's snacks. I wanted and original way to present a Father's Day gift. To cover the box: I first colored watercolor papel with distress inks and sprinkled water over it to blend the colors. Then I stamped the mustaches (Lawn Fawn) with Memento ink (Tuxedo Black). For the inside of the box, I stamped a wood grain pattern (Lawn Fawn) on brown cardstock. After all papers were dry, I covered the box. The cute image is a stamp from Stamp a Hoot stamps that I colored with Copics. I also used Lawn Fawn dies and other stamps. Now, to my favorite part... the baseball ball is actually the gift, a shirt. I first rolled and formed it into a ball shape and then put it inside a clear small plastic bag. I used a red Copic to color the lines to make it look like a baseball. You could do this to any other "shapeable" gift: shirts, socks, underwear, etc. If it's not white, you could first cover the gift with white paper and then put it inside the clear bag. Above you can see pictures of the "making off" and the end product! I hope this project inspires you all. As you know, any questions, just comment and/or leave a message.