Páginas

29 abril 2014

Three/ tres

Para español, ve al 2do párrafo ;)

Hi!

Today's card features a first for me! It's the first one I make using real stitching! I don't own a big sewing machine but I bought a while ago one of those hand held sewing thingies I had not tried it out. So, it is just a tiny line but I hope to do a bit more in the near future. I'll enter today's card to this week's CAS-ual Fridays: CFC131: Three Thirds. This card has three strips of paper, three different patterned papers and the wood veneer of the butterfly has three tiny holes in each wing! :)


¡Hola!

La tarjeta de hoy tiene algo especial. ¡Es la primera vez que hago una costura real en una tarjeta! No tengo una maquina de coser grande pero hace algún tiempo que compré una de las pequeñas inalambricas y no la había utilizado. Me encantó así que verán más costuras en futuros proyectos. La tarjeta la estaré entrando en la competencia de esta semana de CAS-ual Fridays: CFC131: Three Thirds. Esta tarjeta tiene tres tiras de papel, tres papeles de diseño diferentes y la mariposa de madera tiene tres pequeños rotos en cada ala. :)

28 abril 2014

Another entry/otra entrada

For English, go to 2nd paragraph ;)
 
¡Hola!
 
Una corta entrada para presentarles otra tarjeta que hice para las competencia de CASology: Week 92:Garden. Es otra tarjeta para el Día de las Madres. En esta ocasión usé sellos de Unity Stamp Co. y de Latina Crafter. La tarjeta lo dice todo... mama es la mejor y punto. También entraré la tarjeta a Simon Says Keep it Clean and Simple.
 
 
 
Hello!
 
A short blog post to present you another entry for CASology: Week 92:Garden. It's another Mother's day card. I used Unity Stamp Co and Latina Crafter Stamps. The card says it all... mom is the best! I'll also enter this one to Simon Says Keep it Clean and Simple.
 xoxo,
 Anya Lynet
 

26 abril 2014

La flor más bella/The prettiest flower


Para español, ve al 2do párrafo ;)

The pretties flower in my garden is definitively MY MOM! So, for this week's CASology Challenge: Week 92:Garden I made a Mother's day card. I used the "Forever Young" Cricut cartridge to cut the silhouette. The stamps are from Lawn Fawn (Penelope's Blossom) and Latina Crafter. I'll also enter this one to Simon Says Keep it Clean and Simple.



¡La flor más bonita de mi jardín definitivo es MI MADRE! Así que, para la competencia de esta semana de  CASology Challenge: Week 92:Garden hice una tarjeta para el Día de las Madres. Usé el cartucho de Cricut "Forever Young" para cortar la silueta. Los sellos son de Lawn Fawn (Penelope's Blossom) y Latina Crafter. Tambié estaré entrando esta tarjeta a Simon Says Keep it Clean and Simple.

25 abril 2014

FWF

For English, go to 2nd paragraph ;)

¡Es Viernes!

Luego de no participar unos viernes atrás, hoy regreso con una tarjeta para mis amig@s de Friends with Flair de Unity Stamp Co. Una tarjeta sencilla, con colores delicados utilizando los sellos de "Kate's Silhouettes". Quise plasmar cómo se transforma la vida de una mujer al convertirse en madre. Primero las tiendas a comprar la ropa y zapatos de moda. Luego el hermoso embarazo hasta la llegada de la criatura.



Its Friday!

After a few Fridays without participating, today I'm back with a card for my friends from Friends with Flair from Unity Stamp Co. A simple card, with pastel colors using Kate's Silhouettes stamps. I wanted to portray the transformation in a woman's life when she becomes a mother. First, going shopping for dresses and shoes. Then the beautiful period of being pregnant and the birth of the beautiful baby.