Páginas

20 enero 2012

YTF

For English, go to 2nd paragraph :)

Bueno, esta semana me inspiré en los '80. Así que para seguir en esa misma onda ;) escogí una canción de esta decada. Una tarea dificil por tantas canciones que podría escoger. Asi que verán más YTF con canciones de los '80. Cómo hablar de los '80 y no mencionar a Madonna. Revolucionó la música, la moda, los videos musicales, a TODO EL MUNDO. Hoy, existe Lady Gaga y la controversia de si es una copia de Madonna o no. Lo cierto es que Madonna es la original. En mi opinión Lady Gaga podría estar toda la vida tratando... nunca será Madonna. ;) Escogí una de mis canciones favoritas de ella: "La Isla Bonita". Esta está incluida en el CD "True Blue" lanzado en junio del 1986.  ¡Que lo disfruten! Feliz Viernes.


Well, this week I have been inspired by the 80's. So, to stay on the same track ;) I chose a song from that decade. A hard task considering all the great songs I could chose from! You'll be seen more YTF with 80's songs. How talk about the 80's without mentioning Madonna. She revolutionized music, fashion, music videos, EVERYBODY. Nowadays, there's Lady Gaga and the controversy of whether she's or she's not copying Madonna. The truth is Madonna is the original. In my opinion, Lady Gaga could spend a lifetime trying.... but she will never be Madonna. ;) I chose one of my favorite songs from her: "La Isla Bonita". It's included in the CD "True Blue" released in June 1986. Enjoy! Happy Friday!
 xoxo,
 Anya Lynet

18 enero 2012

I love the 80's/Amo los '80

For English version, go to 3rd paragraph :)



¡Hola!
Cada vez que veo un arcoíris no puedo evitar pensar en aquellos dibujos animados que tanto me encantaban cuando niña "Rainbow Brite". O sea, yo quería un caballo blanco con el cabello de color arcoíris y caminar por encima de los arcoíris, vivir en "Rainbow Land" y tener de amigos a los "sprites" y los "color kids". ahhh ¡que lindos recuerdos! Que lástima que ya no hacen dibujos animados así. Todos los "muñequitos" de esa época, los '80, tenían una inocencia que ya no se ve. :/ Por los "muñequitos", la música, las películas, la moda entre otros... puedo decir: ¡Amo los '80! :) Tooooda esta conversación sobre los arcoíris surge luego de ver la foto inspiración para la competencia del blog Runway Inspired Challenge. No pude resistir hacer una tarjeta.                                 

Primero estampé en cartulina blanca con tinta Versamark el sello de fondo. Luego utilizé la técnica de "heat embossing" con polvo transparente. Para darle el toque de arcoíris, difuminé varios colores de "distress inks". Para darle un toque final, coloqué la cinta violeta, mi color favorito. :) También estaré entrando esta tarjeta a la competencia del Unity Stamp Co. blog"New Beginnings Challenge". Creo que los arcoíris también pueden ser considerados un nuevo comienzo tomando en cuenta el significado bíblico de estos.  La lista de suplidos está al final, luego de la versión en inglés.

www.rainbowbrite.net


Hello!
Everytime I see a rainbow, I can't help but remember a cartoon I loved when I was a little girl: Rainbow Brite. I mean, I wanted a white horse with rainbow colored hair that ran over rainbows, live in Rainbow Land and have the Sprites and the Color Kids for friends. Ohhh those where good times! It's a shame they don't make cartoons like that anymore. All the 80's cartoons had an innocence that is not seen in the cartoons kids watch nowdays. :/ For the cartoons, the music, movies, fashion and more... I declare: I love the 80's! :) Alllllll this talk about rainbows came about after I saw the inspiration photo from the  Runway Inspired Challenge blog. I couldn't resist to make a card.

First, I stamp white cardstock with a background stamp with Versamark ink. Then I heat embossed it with clear embossing powder. To make the rainbow I blended different distress ink colors. Then to finish it, I added the bow with purple ribbon, my favorite color. :) I'll also be entering this card to the Unity Stamp Co. blog, "New Beginnings Challenge". I think rainbows can say "new beginnings" too as we consider the biblical meaning it has.

Supplies/Suplidos
Cardstock/Cartulina: Stampin Up(White) & Michael's (Kraft)
Stamps/Sellos: Unity Stamp Co. (KOMs April 2011 & February 2010)
Inks/tintas: Distress Inks (Dried Marigold, Mustard Seed, Dusty Concord, Shabby Shutters, Barn Door & Tumbled Glass), Memento Ink (Tuxedo Black) & Versamark Watermark Ink
Others/otros: ribbon/cinta, clear embossing powder
  xoxo,
  Anya Lynet






17 enero 2012

Owl in love/Buho enamorado

Para español, ve al 2do párrafo :)


Hi!
Well, Christmas is officially over in PR. I've been kinda of busy putting away my Christmas tree :( and all the other decorations. In the bright side, Saint Valentine's Day is just around the corner. Oh my! I can't believe how fast 2012 is going! I have to confess, Saint Valentine's is not my favorite holiday. But I love making "love" cards. So, I can't wait to start making some. Tonight, I made this CAS card featuring the cute little owl from Lawn Fawn's "Critters from the Forest" set which I colored with Copics. The sentiment is "Te amo" which is "I love you" in Spanish. It's embossed with white embossing powder. To make the twine look twirled, I used glue dots. The heart shaped ballons are make from a paper punch and then colored with distress inks. This is be the first "love" card from me. I wanted to keep stamping but reality checked in :/ I have to sleep. I have work tomorrow. LOL I'm entering this card to the following challenges: Simon Says Stamps' "Spots &/or Stripes" Challenge & CAS-ual Fridays #35 "Highs & Lows". Supply list is below the Spanish version :)



¡Hola!
Bueno, oficialmente se acabaron las Navidades en Puerto Rico. He estado un poquito ocupaba guardando todas las decoraciones y el arbolito de Navidad :( Pero al menos San Valentín está a la vuelta de la esquina. ¡Oh Dios! ¡No puedo creer lo rápido que va el 2012! Tengo que confesar que San Valentín no es mi día festivo favorito. Pero si me encanta hacer postales románticas. ¿Quién me entiende? jajaja Tengo muchas tarjetas que hacer así que ya tenía que comenzar. Esta noche les presento una tarjeta sencilla, estilo CAS con el lindo buho del set de sellos de Lawn Fawn "Critters from the Forest" el cual coloreé con Copics. El sentimiento "Te Amo" está estampado con la técnica de "heat embossing" con polvo blanco. Para hacer que el hilo rojo mantuviera su forma, utilizé puntos de pegamento "glue dots". Los globos en forma de corazón fueron cortados con un ponchador y coloreados con "distress inks" Esta será la primera tarjeta de amor para esta temporada. Realmente quería continuar estampando pero la realidad me llama :/ tengo que dormir. Mañana hay trabajo. jajaja Estaré entrando esta tarjeta en las siguientes competencias: Simon Says Stamps' "Spots &/or Stripes" Challenge & CAS-ual Fridays #35 "Highs & Lows".

Supplies/Suplidos
Stamps/Sellos: Lawn Fawn, Critters in the Forest & Pink by Design, Say it in Spanish
Inks/Tintas: Memento Ink, Tuxedo Black & Distress inks: Worn Lipstick, Barn Door
Cardstock/Cartulina: Michael's (kraft & white)
Others/otros: red twine/hilo rojo, Copics, Stampin Up: Patterned paper/papel de diseño, white embossing powder, paper piercer/perforador de papel & heart shaped paper punch/ponchador de papel de corazones, Versamark Watermark ink
 xoxo,
  Anya Lynet

13 enero 2012

You Tube Fridays

For english, scroll down ;)
HOLA HOLA HOLA
Estoy devuelta con YTF después de un viernes de descanso (el Día de Reyes). Hoy les presento la canción "Preciosa" en la versión de Marc Anthony. No hay boricua que resista sentir orgullo al escuchar esta canción. Una letra del gran compositor puertorriqueño Rafael Hernández. Escogí esta canción porque este fin de semana se celebran unas fiestas muy tradicionales de Puerto Rico: Las fiestas de la calle San Sebastían. Para que conozcan más de estas fiestas pueden entrar aquí. Estamos de octavitas todavia :) Ya hay que ir desmontando el arbolito de Navidad. Pero que no nos preocupe eso. ¡En Puerto Rico siempre hay algo que celebrar! Que disfruten el video :)



HELLO HELLO HELLO
I'm back with YTF after a Friday off (Three Kings Day). Today I'm presenting the song "Preciosa" in Marc Anthony's version. No Puerto Rican can resist to feel proud when listening to this song. The lyrics are by the great Puerto Rican composer Rafael Hernández. I chose this song because this weekend we are celebrating a very tradicional parties: "Las fiestas de la calle de San Sebastían. To learn more about this go here We are still celebrating Christmas over here :) but it's almost over so we have to start taking off all the Christmas decorations. But I don't have to worry about the Holidays being over. There's always something to celebrate in Puerto Rico! Enjoy the video :)
xoxo,
Anya Lynet

11 enero 2012

Birthday/Cumpleaños

Para español, 4to párrafo  :)

Hi!!!!
Who doesn't like birthdays? Well... maybe when going "over the hill" LOL but everybody remembers their 21st bday ;) This past week we have been celebrating a LOT of bdays in my family. It's a great time to get together and have a great time. So, of course I got inspired and made this card for an 18th bday.


I'll be entering this one to the following challenges: Simon Says: Spots &/or Stripes , Lily Pad Cards' Kathys Lily Pad Palette Challenge. and Lawnscaping Challenges' Birthday Challenge.
  

Suplies/Suplidos:
Ink/tintas: distress inks in faded jean, tumbled glass, forest moss & shabby shutters, Stampin Up in Marina Mist, Studio G Chalk ink in gray
Cardstock/cartulina: Stampin Up
Stamps/Sellos: Unity Stamp Co. KOM june '11, Hero Art's "Happy definition"
Other/otros: twine/hilo, Cuttlebug & Cuttlebug embossing folder "Spots and Dots", Bella Blvd's Ciao Chip-Simply Simona Numbers White & Cricut Expression & "Celebrate with Flourish" Lite Cartridge.

¡¡Hola!!
¿A quién no le gustan los cumpleaños? Bueno... quizas a los que quisieran cumplir 15 toda la vida JAJAJA pero la realidad es que la mayoría de nosotros recuerda su cumpleaños #21 ;) Esta semana hemos estado celebrando en mi familia MUCHOS cumpleaños. Los cumpleaños son la oportunidad perfecta para compartir en familia y pasarla bien. Asi que con tanto cumpleaños por supuesto que hice una postal de cumple para presentarles. En esta ocasión la tarjeta es para un cumpleaños #18. La lista de suplidos la puedes ver arriba. Esta tarjeta estará participando en las siguientes competencias: Simon Says: Spots &/or Stripes , Lily Pad Cards' Kathys Lily Pad Palette Challenge. and Lawnscaping Challenges' Birthday Challenge. 

  xoxo,
 Anya Lynet

06 enero 2012

Feliz Día de los Reyes Magos

For English, scroll down :)
¡Muchas Felicidades a todos en el Día de los Reyes Magos!
No olvidemos nuestras tradiciones. Enseñemos a las nuevas generaciones lo lindo de la Navidad. Espero que los camellos no les haya dejado mucho reguero en sus casitas. Disfruten en familia. Dios los bendiga :)
Estaré entrando esta tarjeta en la competencia de Simon Says Stamp "New Something" . Las Navidades en Puerto Rico no terminan con las fiestas de año nuevo. Luego del 1ro de enero, celebramos el día de los Tres Reyes Magos el 6 de enero. Pero las Navidades no acaban ahí!!! no, no, noooooo. Faltan las octavitas ;)

 

Happy Three Kings Day!
Please don't forget about our traditions. Lets show future generations all the good things from Christmas Season. I hope the camels didn't left a mess at your houses. Enjoy this time with your family. God Bless!
I'll be entering this card to Simon says Stamp's  "New Something" challenge. The holidays are not over in Puerto Rico at New Years Eve. After New year's, we celebrate Three Kings Day on January 6. But still Christmas is not over... no, no, noooo. We still have 8 more days after that to celebrate. God I love PR's Christmas! ;)
 xoxo,
Anya Lynet

05 enero 2012

Hola/Hello

Para español, pasa al 2do párrafo ;)

Hello!

At last! My first post for 2012! Sorry I've been away lately but between work, allergies and Holiday parties... I've been kind of busy :/ We are still celebrating Christmas in PR :)
This pic is from a card I made for the Lawn Fawn CHA Winter 2012 Challenge . Of course all stamps are from Lawn Fawn. I love their stamps. So good luck to me!


¡Hola!

Por fin puedo sentarme a escribirles en el 2012. Disculpen la tardanza pero entre el trabajo, las alergias y las fiestas navideñas he estado un poquito ocupada :/ Todavía es Navidad en PR :)
La postal que les presento la hice para Lawn Fawn CHA Winter 2012 Challenge . Por supuesto todos los sellos son de Lawn Fawn, una compañia que me encanta. ¡Suerte para mi! Les escribo pronto.
 xoxo,
Anya Lynet